中文版| English|  
 
 
 
 
 

通知公告

抗疫小贴士(八)——疫情期间,不得不乘坐公共交通工具怎么办?

1.全程佩戴口罩

Wear a mask


乘坐公共交通工具应全程正确佩戴口罩,中途不要取下口罩

When taking public transportation, you should wear a mask correctly throughout the ride, and do not remove the mask in the middle of the journey.


2. 乘车可以戴手套

Wear gloves


乘坐公共交通工具往往会摸到拉手,可以带着手套,直到抵达目的地再摘下。摘掉手套后应立即用肥皂洗手或用免洗消毒剂消毒。

When taking public transportation, you may inevitably touch the handles. In this case, you can wear gloves until you reach the destination and then take it off. Always remember to wash hands with soap or alcohol hand sanitizer immediately after taking off the gloves.


3. 打喷嚏时要注意

Sneezing Etiquettes


如果没戴口罩,用纸巾捂住口鼻,或将头埋在手肘里,用手肘的衣服挡住口鼻。

If you are not wearing a mask, cover your mouth and nose with a tissue, or bury your head in your elbows and cover your mouth and nose with your clothes.


4.行程记录别忘记

Keep a record of your route



建议记下自己的行程,如果身体出现不适,应主动报告行程。

Keep a record of your route. If you feel unwell, you should seek medical support immediately and report your route at the same time.



文字来源:中国疾控中心(CDC)


 
 
Copyright © 2017 扬州大学海外教育学院 All Rights Reserved.
江苏省扬州市大学南路88号